COME TO BARCELONA ! VENEZ A BARCELONE !

COME TO BARCELONA ! 

VENEZ A BARCELONE ! 

FR : Peut-être ne le savez-vous pas tous mais je suis originaire de Catalogne. De catalogne française plus exactement. D'aucun dirons de Catalogne Nord. 

Bien évidement je suis française mais mes racines restent là-bas où les gens sont à la fois fiers et sauvages, où le soleil cogne si fort, de là où existent encore quelques coins de nature qui ont échappé au béton... là-bas où je suis née il y a déjà longtemps. 

Bien sur, Barcelone est en Espagne mais c'est aussi notre capitale à nous catalans du nord et j'essaie personnellement d'y aller au moins une fois par an. 

Aujourd'hui j'ai décidé de vous montrer quelques photos prise dans un lieu remarquable et très typique : le marché de la Boqueria. 

Vous y trouverez un véritable marché méditerranéen dans l'ambiance et les étals où vous pourrez acheter de la viande, du poisons frais, des fruits fraîchement coupés ou pressés à des prix très attractifs (à essayer absolument), des légumes amis aussi des restaurants (tapas, cuisine espagnole, plats variés...). 

Lors de cette visite, je suis allée au stand 248 - 249 "Creps" (bondé ce jour là comme les autres jours). Le jeune chef était très adroit et rapide pour préparer nos mets. Mais le plus important était que ce repas était délicieux qu'il était simple...

GB/US : Maybe everyone does not know that but I'm from Catalunya. French Catalunya exactly. Some say Northern Catalunya. 

Of course I'm french but my roots are still there in this land where the people are so proud and wild, where the sun is so strong, where the nature still exists... where I was born so long ago. 

Naturally, Barcelona in Spain, is our Capital city for all the catalans and I try to go there every year. 

Today, I want to show you some pictures of a beautiful and typical place : the Market of La Boqueria. You can find there a real mediterranean market where you can buy meat, fish, fruits and vegetables at a nice price but also restaurants (tapas, spanish cooking, "various"...). 

That day I went to eat some crepes (kind of pancakes) at Creps (stand 248 – 249). The cooking was full of dexterity and speed to make our food. But the most important was that the dish was so delicious...